If you need to connect a new PayPal account, please follow these steps:
1. Go to 'Profile' using the bottom right icon on the main page
2. Scroll down to 'Settings'
3. Choose Paypal and 'disconnect'
4. Connect your new PayPal account
If this does not work for whatever reason, please try uninstalling and reinstalling the app, and retry the steps above.